Viņa atrada viņu Bostonas alejā, satverot viņa dvīņus. Līdz saullēktam viņa uzzināja, ka viņam pieder Pilsēta.

Viņa atrada viņu Bostonas alejā, satverot viņa dvīņus. Līdz saullēktam viņa uzzināja, ka viņam pieder Pilsēta.

1. daļa

Zīdaiņi joprojām raudāja, kad Anna Beneta zem žokļa sajuta ieroča purnu.

Septiņas sekundes agrāk viņa bija tikai nogurusi divdesmit divus gadus veca viesmīle, kas izveda miskasti Aiz Ali ēdnīcas Bostonas dienvidos. Tagad viņa nometās ceļos sasalušā lietū blakus vīrietim izpostītā kokogļu uzvalkā, bl00d ielejot no viņa puses, divi sešus mēnešus veci dvīņi sasprādzējās pie krūtīm kā pēdējie divi dzīvie iemesli uz zemes.

“Nezvaniet 911,” viņš rasped.

Viņa acis bija grūti, neiespējami zilas, plašas nomodā, neskatoties uz bl00d zaudējumiem. Lietus slicked viņa tumši mati pret pieri. Viņa roka nekad nedrebēja.

“Policisti ir tie, kas mani satricina.”

Par vienu robainu sirdsdarbību Anna aizmirsa, kā elpot.

Oktobra beigās bija ietin South Boston aukstā lietus un sliktiem nodomiem. Tas bija 2:15 am Ali neona zīme buzzed rozā pār diner logiem, un vētras skaņa pret stiklu bija vienīgā kompānija, kas viņai bija pēdējā stundā. Viņas kolēģis Sarah bija bailed agri ar migrēnu. Vakariņas skriešanās bija d!ed pirms pusnakts. Anna bija slēgusi reģistru, noslaucīja Formica leti, sakrāva cukura caddies un sasēja Virtuves miskasti.

Viņa ienīda aleju atpakaļ. Visi darīja.

Tas smaržoja kā slapjš kartons, veca smērviela un tāda veida nepatikšanas, kuras neviens neatzina redzēt. Spuldze virs tērauda durvīm nedēļām ilgi bija salauzta. Pilsēta to nebija salabojusi. Pilsēta neizlaboja lielāko daļu lietu savā apkārtnē, ja vien kāds bagātāks vispirms nesūdzējās.

Anna bija heaved somas uz atkritumu konteiners un sāka atpakaļ iekšā, kad viņa dzirdēja skaņu samazināt caur lietus.

Nav kaķis.

Bērns.

Tad vēl viena skaņa, zemāka un mitrāka. Cilvēks mēģina nevis aizrīties.

Zibens mirgo, pagriežot aleju sudraba pusi sekundes, un tur viņš bija. Noslīdēja pret ķieģeļu sienu netālu no tauku slazdiem. Pielāgots uzvalks. Balts krekls gone Melns ar bl00d. dārgas kurpes peļķe. Un sasprādzēts pie krūtīm Taktiskā dvīņu nesējā, divi zīdaiņi zem biezām krēmkrāsas segām.

Viens bērns skatījās apdullinātā klusumā.

Otrs raudāja ar plānu, panikušu skaņu par kaut ko pārāk mazu šim daudz aukstumam.

“Ak, mans Dievs,” Anna čukstēja.

Viņa bija tikko sasniedza pret viņu, pirms lielgabals nāca klajā.

Tagad muca atpūtās zem viņas zoda.

“Lūdzu,” viņa teica, viņas balss tikko tur. “Jūs asiņojat.”

“Nav policistu. Nav ātrās palīdzības. Nav slimnīcas.”

Viņa vārdi izskatījās sāpīgi. Viņš klepoja, un tumšs bl00d pieskārās viņa apakšlūpai.

Annai vajadzēja skriet.

Katram instinktam, kas viņai bija, vajadzēja viņu nosūtīt pa šīm aizmugurējām durvīm, deadbolt aizcirta, 911 jau tika izsaukts. Bet tad raudošais mazulis tik stipri nodrebēja, ka mazā sega nobīdījās, un viņā atvērās kaut kas Vecs un neapstrādāts.

Anna zināja, kā bezpalīdzīgs izskatījās.

Viņa to bija nēsājusi piecos Dorčesteras grupas mājās. Astoņos trīsstāvu stāvos, kur audžutēvs dzēra un nekad h!t grūti pietiekami, lai atstāt veida zilumi skolotāji ziņots. Četrpadsmit gadu vecumā, kad viņa uzzināja, cilvēkiem patika lietot vārdus “pagaidu izvietojums” tā, it kā visa bērna dzīve būtu mēteļa āķis.

Viņa paskatījās uz mazuļiem.

Tad pie vīrieša.

“Ja es zvanu neviens,” viņa teica, cīnās, lai saglabātu savu balsi stabila, ” tad jūs un jūsu bērni d!e šajā alejā. Tātad vai nu sh00t mani tieši tagad, vai nodot ieroci prom un ļaujiet man palīdzēt.”

Viņa acis pārmeklēja viņas seju ar aukstu aprēķinu par cilvēku, kurš bija izdzīvojis, neuzticoties visam, kas pārvietojās.

Tad lēnām lielgabals nolaists.

“Daniel,” viņš čukstēja.

Viņa acis atgriezās.

Un visi divi simti mārciņu viņa metās uz priekšu viņas rokās.

“Drausmīgs,” Anna nomurmināja, gandrīz nokāpjot ar viņu. “Ideāls. Fantastisks.”

Dvīņi sāka nopietni vaimanāt.

Lietus iemērc caur viņas blūzi, kad viņa vilka Danielu collu pa collu pāri slidenajam bruģim pret virtuves durvīm. Viņš bija miris svars un muskuļu, visi platiem pleciem un bl00d. Anna ieguva durvis atvērtas ar viņas gūžas, velk viņu pāri slieksnim, kicked to ciet, un bloķēta deadbolt.

Zem fluorescējošām Virtuves gaismām situācija kļuva neglītāka.

Bl00d izplatās pa flīzēm spilgtās mitrās lentēs. Daniela seja bija kļuvusi pelēka. Zīdaiņi raudāja pietiekami smagi, lai satricinātu visu savu mazo ķermeni.

Anna vilka viņu sausā uzglabāšanas pieliekamais, vienīgā telpa vietā bez logiem. Viņa nolaida viņu uz sakrautiem miltu maisiem, pēc tam ar taktiskajiem klipiem satvēra pāri krūtīm un uzmanīgi pacēla dvīņu nesēju prom.

Related Posts