Es nekad neteicu saviem svainīšiem, ka esmu Augstākās tiesas priekšsēdētāja meita.
Kad es biju septiņus mēnešus grūtniece, viņi piespieda mani gatavot visu Ziemassvētku vakariņas vienatnē.
Mana vīramāte pat lika man ēst stāvot virtuvē, sakot, ka tas ir “labs mazulim.”
Kad es mēģināju apsēsties, viņa mani tik spēcīgi pagrūda, ka es sāku spontāno abortu. Es sasniedzu manu telefonu, lai izsauktu policiju, bet mans vīrs izrāva to prom un izsmēja mani:
“Es esmu jurists. Jums nav uzvarēt.”Es skatījos viņam taisni acīs un mierīgi teica: “Tad zvana mans tēvs.”Viņš smējās, jo viņš sastādīja nezina, ka savu juridisko karjeru bija gandrīz līdz beigām.
Man bija gatavojis, jo 5:00, lai mana likumiem ” Ziemassvētku vakariņas. Bet, kad es lūdzu apsēsties muguras sāpju dēļ no septītā grūtniecības mēneša, vīramāte Silvija aizcirta roku uz galda.
“Kalpi, nesēdiet ar ģimeni,” viņa pastrīdēties. “Ēst virtuvē un, pieceļoties pēc tam, kad mēs esam darīts. Zini savu vietu!”
David, mans vīrs, tikai iedzēru malku vīna indifferently.
“Klausieties manu māti Annu. Neapkaunojiet mani kolēģu priekšā.”
Pēkšņs krampis lika man satricināt.
“Dāvids … tas sāp…”
Silvija sekoja man virtuvē, viņas seja savijās no dusmām.
“Izliekoties vēlreiz, lai izvairītos no darba?”
Viņa uzstāja mani ar abām rokām.
Es nokritu atpakaļ, mana muguras lejasdaļa slamming pret granīta salu. Caur manu vēderu izšāva dedzinošas sāpes. Spilgti sarkanas asinis sāka izplatīties pa baltajām flīzēm.
“Mans bērniņš …” es šausmās nočukstēju.
Var būt attēlu kāzu
Dāvids nāca skriet, redzēja asinis un sarauca pieri.
“Dievs, Anna, jūs vienmēr izjaucat. Piecelties un tīrīt šo; neļaujiet viesiem redzēt.”
“Es pazaudēju bērnu… zvaniet 911!”Es lūdzu.
“Nē!”
Deivids izrāva manu telefonu un sasita to pret sienu.
“Nav ātrās palīdzības. Kaimiņi runās. Es tikko izveidoju partneri; man nav vajadzīga policija manā mājā.”
Viņš noliecās, satvēra mani aiz matiem un atrāva galvu atpakaļ.
“Klausieties uzmanīgi. Es esmu jurists. Es spēlēju golfu ar šerifu. Ja jūs sakāt vienu vārdu, es būšu jūs apņēmies psihiatriskajā nodaļā. Tu esi bārenis; kurš, jūsuprāt, tev ticēs?”
Sāpes pārvērtās par dusmu Elli. Es skatījos taisni viņa acīs.
“Tev taisnība, Dāvid. Jūs zināt likumu. Bet jūs nezināt, kas to uzrakstīja.”
“Dodiet man savu tālruni,” es pasūtīju. “Zvaniet manam tēvam.”
Deivids ņirgājoties smējās, sastādot numuru, kuru es skaitīju. Viņš aicināja runātāju izsmiet manu ” neviens tēvs.”
“Identificējiet sevi,” atbildēja spēcīga, autoritatīva balss.
“Tas ir Deivids Millers, Annas vīrs. Jūsu meita veido ainu…”
Pilns stāsts zemāk….👇👇
Es nekad neteicu saviem svainīšiem, ka esmu Augstākās tiesas priekšsēdētāja meita. Kad es biju septiņus mēnešus grūtniece, viņi piespieda mani gatavot visu Ziemassvētku vakariņas vienatnē.
Mana vīramāte pat lika man ēst stāvot virtuvē, apgalvojot, ka tas ir “labs mazulim.”Kad es mēģināju apsēsties, viņa mani tik vardarbīgi pagrūda, ka es sāku abortēt.
Es sasniedzu savu tālruni, lai izsauktu policiju, bet mans vīrs to izrāva un izsmēja mani: “es esmu jurists. Jūs neuzvarēsit.”Es paskatījos viņam taisni acīs un mierīgi teicu: “tad piezvaniet manam tēvam.”
Ģimene nodedzināja viņas rokas un izpostīja savu karjeru—viņa atgriežas kā …
Viņš smējās, kad viņš piezvanīja-pilnīgi nezina, ka viņa juridiskā karjera drīz beigsies.
1. nodaļa: Kalpa Ziemassvētki
Turcija bija divdesmit mārciņu piemineklis manam izsīkumam.
Tas sēdēja uz letes, mirdzot ar glazūru, kuru biju izgatavojis no nulles (burbona, kļavas un apelsīna miziņas), smaržojot pēc siltuma un Ziemassvētku uzmundrinājuma. Bet man tas smaržoja pēc verdzības.
Manas potītes bija pietūkušas līdz greipfrūtu izmēram.
Es biju septiņus mēnešus grūtniece, un mana mugura jutās kā kāds bija vadījis dzelzceļa smaili manā mugurkaula jostas daļā. Es biju uz kājām kopš pulksten 5: 00.
Smalcināšana, grauzdēšana, tīrīšana, pulēšana.
“Anna!”Silvijas balss caur virtuvi sagriezās kā zobains nazis. Mana vīramāte nerunāja; viņa kliedza. “Kur ir dzērveņu mērce? Dāvida plāksne ir sausa!”
Es noslaucīju rokas uz iekrāsotā priekšauta. “Nāc, Silvija. Es to saņemšu no ledusskapja.”
Es iegāju ēdamistabā. Tā bija žurnāla Aina: kristāla glāzes, sudraba galda piederumi, rēcošs kamīns.
Mans vīrs Dāvids sēdēja pie galda galvas, smejoties par kaut ko, ko teica viņa jaunākais partneris kolēģis Marks.
Dāvids izskatījās skaists savā Tumši pelēkā uzvalkā. Viņš izskatījās veiksmīgs. Viņš izskatījās kā cilvēks, kuru es domāju, ka esmu precējies pirms trim gadiem: burvīgs, ambiciozs advokāts, kurš solīja par mani rūpēties.
Viņš neskatījās uz mani, kad uz galda novietoju dzērveņu mērces stikla trauku.
“Par laiku,” Silvija ņirgājās. Sešdesmit gadus vecai sievietei viņa valkāja pārāk stingru sarkanu samta kleitu.
Viņa ar dakšiņu speared tītara uz viņas šķīvja. “Šis putns ir sauss, Anna. Vai jūs dauzīt to ik pēc trīsdesmit minūtēm, kā es tev teicu?”
“Jā, Silvija,” es aizsmakusi nočukstēju. “Es to bastēju tieši tā, kā jūs teicāt.”
“Nu, jums tas ir jādara nepareizi,” viņa mani atlaida ar vilni. “Ej dabūt mērci. Varbūt tas to ietaupīs.”
Es paskatījos uz Dāvidu. Viņš bija kratot savu vīnu: vecumā Bordo viņš gribētu dekantē stundu agrāk.
attēls
“Dāvids,” es klusi teicu. “Mana mugura sāp tik daudz. Vai es varu … vai es varu sēdēt tikai uz brīdi? Bērns smagi spārdās.”
Deivids pārstāja smieties. Viņš paskatījās uz mani ar aukstām, nokaitinātām acīm. “Anna, neesi dramatiska. Marks mums stāsta par Hendersona lietu. Nepārtrauciet.”
“Bet Dāvids…”
“Vienkārši atnesiet mērci, medus,” Viņš teica, atgriežoties pie Marka. “Atvainojiet, cilvēks. Viņa kļūst nedaudz hormonāla ar grūtniecību.”
Marks neērti iesmējās. “Neuztraucieties, frants. Sievietes, vai ne?”
Asaras sadedzināja manas acs stūri. Es atgriezos virtuvē.
Es biju Viljama torna meita. Es uzaugu bibliotēkā, kas izklāta ar pirmā izdevuma tiesību grāmatām.
Es apmeklēju debitantu bumbiņas DC es spēlēju šahu ar Augstākās tiesas tiesnešiem manā dzīvojamā istabā.
Bet Dāvids nezināja. Silvija nezināja.
Kad es satiku Dāvidu, es biju dumpīgs. Es gribēju izvairīties no sava tēva mantojuma nosmakšanas spiediena.
Es gribēju, lai mani mīl, nevis manu uzvārdu. Tāpēc es teicu Dāvidam, ka esmu atsvešinājies no savas ģimenes. Es viņam pateicu, ka mans tēvs bija pensionēts ierēdnis Floridā.
Es domāju, ka es atradu patiesu mīlestību. Tā vietā es atradu vīrieti, kurš mīlēja manu neaizsargātību, jo tas lika viņam justies spēcīgam.
Es atgriezos ēdamistabā ar mērces laivu. Manas kājas nekontrolējami trīcēja.
Es paskatījos uz tukšo krēslu blakus Dāvidam. Bija šķīvis, bet tur neviens nesēdēja.
Es to vairs nevarēju izturēt. Es izvilku krēslu.
Koka kāju kliedziens pret cietkoksni apklusināja telpu.
“Ko jūs domājat, ka jūs darāt?”Silvija jautāja bīstami zemā balsī.
“Man vajag sēdēt,” es teicu, satverot krēslu atpakaļ. “Tikai minūti ēst.”
Silvija stāvēja. Viņa aizcirta roku uz galda, liekot galda piederumiem lēkt.
“Kalpi nesēž kopā ar ģimeni,” viņa šņāca.
Es iesaldēju. “Es esmu jūsu dēla sieva Silvija. Es nēsāju Tavu mazbērnu.”
“Tu esi bezjēdzīga sieviete, kas pat nevar pagatavot pienācīgu tītaru,” viņa snapped. “Jūs ēdat virtuvē, stāvot, pēc tam, kad mēs beidzam. Tā tas darbojas manā mājā. Zini savu vietu.”
Es paskatījos uz Dāvidu. Mans vīrs. Mana bērna tēvs.
attēls
“Dāvids?”Es lūdzu.
Dāvids paņēma malku vīna. Viņš neskatījās uz mani. Viņš paskatījās uz sienu.
“Klausieties manu māti Annu,” viņš vienaldzīgi teica. “Viņa zina vislabāk. Neveidojiet ainu marka priekšā. Iet uz virtuvi.”
Caur manu vēdera lejasdaļu plosījās asas sāpes. Tas nebija bads. Tas bija krampji. Ļoti spēcīgs.
Es noelsos, satverot vēderu. “Dāvids … kaut kas nav kārtībā. Tas sāp.”
“Pārvietot!”Silvija kliedza, norādot uz virtuves durvīm.
Es pagriezos. Es paklupu. Pasaule noliecās.
2. Nodaļa: Letāls Push
Es mēģināju staigāt. Es tiešām darīju. Bet sāpes manā vēderā bija kā balta karstā dzelzs, kas manī savērpās.
Es apstājos pie virtuves salas, satverot granīta countertop, lai saglabātu krišanu.
“Es teicu pārvietot!”Silvija kliedza aiz manis.
Viņa bija sekojusi man virtuvē. Viņas seja bija savīti ar tīru, briesmīgu dusmu. Viņa nevarēja izturēt nepaklausību. Viņa nevarēja stāvēt, ka es biju apstrīdējis viņas autoritāti, mēģinot sēdēt.
“Es nevaru,” es noelsās. “Silvija, lūdzu … zvaniet ārstam.”
“Tu slinks, guļ Bērnelis!”Silvija kliedza. “Vienmēr slims! Vienmēr noguris! Tu esi nožēlojams!”
Viņa lunged pie manis.
Viņa uzlika abas rokas uz manas krūtis, tieši pār manu sirdi, un shoved.
Tas nebija maigs grūdiens. Tas bija vardarbīgs, spēcīgs trieciens, ko veicināja rūgtuma un nežēlības gadi.
Es zaudēju līdzsvaru. Manas pietūkušas kājas paslīdēja uz flīžu grīdas.
Es nokritu atpakaļ.
Laiks šķita lēns. Es redzēju griestu gaismas spin. Es redzēju, kā Silvijas ņirgājošā seja atkāpjas.
Mana muguras lejasdaļa ietriecās granīta Salas galda virsmas asajā malā.
KREKA.
Tā nebija kaula skaņa. Tā bija trieciena skaņa-dziļa un blāva.
Es smagi crashed uz grīdas. Mana galva atlēca no flīzes.
Uz sekundi bija tikai šoks. Tad nāca sāpes. Nav manā mugurā. Manā dzemdē.
Bija sajūta, ka kaut kas ir saplēsts.
“Ahhh!”Es kliedzu, saritinoties bumbiņā.
“Celies!”Silvija kliedza, stāvot pār mani. “Stop faking! Jūs pat nesitāt ar galvu!”
Tad es to jutu.
Siltums. Mitrums. Mērcēšanas manu apakšveļu. Izplatīšanās uz leju manu augšstilbiem.
Es paskatījos uz leju.
attēls
Pret Silvijas nevainojamajām baltajām virtuves flīzēm strauji paplašinājās spilgti sārtināts baseins.
“Bērns…” es čukstēju. Šausmas bija absolūtas. Tas mani noslīka.
Deivids ieskrēja virtuvē, kam sekoja Marks.
“Kas notika?”Dāvids jautāja, nokaitināts. “Es dzirdēju avāriju.”
“Viņa paslīdēja,” Silvija uzreiz meloja. “Tik neveikli! Paskaties uz šo putru! Viņa asiņo uz manas javas!”
Dāvids paskatījās uz asinīm. Viņš nometās ceļos. Viņš nekliedza pēc palīdzības.
Viņš sarauca pieri.
– Dievs, Anna, – Dāvids vaidēja. “Vai jūs nevarat kaut ko darīt bez drāmas? Marks, Atvainojiet. Viņa ir … viņa iet cauri aptuvenam laikam.”
