58 gadu vecumā es domāju, ka mīlestība man pagāja garām, līdz satiku Oliveru. Kad mūsu laime sāka uzplaukt, viņa bijusī sieva ielauzās viņa dzīvē, nolemjot visu iznīcināt. Pēc tam sākās cīņa par mieru un spēku pārvarēt pagātnesени. Vai mīlestība var uzvarēt visu?
“Vēl viens kluss rīts,” es sev čukstēju, skatoties pa logu uz okeānu. Viļņi maigi ripoja krastā, un vējš nesa pazīstamo sāļo smaržu.
Ir pagājuši daudzi gadi, kopš es izšķīros, un esmu pieradis pie vientulības.
“Man neviens nav vajadzīgs,” es bieži sev atgādināju, kad pirksti ritmiski klauvēja pie taustiņiem.
Mani romāni kļuva veiksmīgi, kad es pilnībā nodevos rakstīšanai. Klusā māja, kurā skanēja tikai kaiju kliedzieni un okeāna troksnis, man deva pasauli, kuru es domāju, ka man vajag.
Bet ik pa laikam es pieķēru sevi skatāmies tālumā, domājot.
Vai tas tiešām ir pietiekami?
Tikai tad, kad parādījās Olivers, es sapratu, ka atbilde varētu būt nē.
Kādu rītu, dzerot kafiju uz verandas, es to pirmo reizi pamanīju. Garš, burvīgs vīrietis, iespējams, nedaudz jaunāks par mani, pastaigājoties pa pludmali ar zelta retrīveru. Es vēroju, kā viņi iet garām manai mājai.
“Labrīt,” viņš teica, noliecot galvu ar draudzīgu smaidu.
“Labrīt,” es atbildēju, sajūtot nelielu apmulsumu.
Katru dienu pēc tam es sāku viņu pamanīt. Es vēroju, kā viņš staigā pa pludmali, dažreiz spēlējas ar suni, dažreiz vienkārši skatās jūrā. Un katru reizi mana sirds izlaida sitienu.
“Kāpēc es esmu tik nervozs?”es nomurmināju sevi, pakratot galvu. “Tas ir tikai kaimiņš. Nomierināties.»
Bet es nevarēju. Un manas jūtas ar katru reizi kļuva stiprākas, kā es viņu redzēju. Tomēr es vilcinājos.
Vai ir iespējams kādam atkal atvērt sirdi?
Kādu pēcpusdienu, kad es apgriezu savas rozes, es dzirdēju troksni un skaļu klauvēšanu aiz manis.
Nobijies, es pagriezos un ieraudzīju zelta plankumu, kas mirgoja manā dārzā.
“Čārlijs! Atgriezies!”es dzirdēju, kā Olivers zvana, un pēc dažām sekundēm viņš parādījās, elpojot un atvainojoties.
“Atvainojiet! Viņš vienkārši izlauzās no manis.»
Es smējos, noliecoties, lai samīļotu suni.
“Viss ir kārtībā. Viņš ir jauks.»
“Viņš joprojām ir tas draiskulīgais, bet es viņu nemainītu pret neko.»
“Vai jums patīk lasīt?”es jautāju, cerot atbalstīt sarunu.
Olivers smējās. “Es esmu rakstnieks. Tas ir manā profesijā.»
“Mēs esam kolēģi!”manas acis iedegās. “Es esmu arī rakstnieks.»
Mēs runājām par savām iecienītākajām grāmatām, rakstīšanu, un drīz saruna noritēja viegli.
“Zini,” es teicu, dziļi ieelpojot, ” es parasti to nedaru, bet es gribu kaut kā vakariņot?»
Olivers pacēla uzaci, pārsteigts, bet apmierināts.
“Ar prieku.»
Tā tika izraudzītas vakariņas.
****
Nākamais vakars bija skaists. Mēs smējāmies un dalījāmies stāstos. Varbūt tas ir kaut kas, kas man visu laiku pietrūka. Bet, tiklīdz es sāku atpūsties, pie mūsu galda pienāca sieviete. Viņas acis bija stīvas, un viņa skatījās tieši uz Oliveru.
“Mums ir jārunā. Tagad, ” viņa pieprasīja, pilnīgi ignorējot mani.
“Atvainojiet, mēs tagad ēdām” – es sāku.
“Ne tagad,” viņa asi atbildēja, pat nepaskatoties manā virzienā. It kā es neeksistētu.
Es jutu, ka sarkt, mani vārdi bija iestrēguši kaklā. Olivers izskatījās apmulsis, nedroši sasniedzis savu vietu.
“Atvainojiet, Heilij,” viņš nomurmināja, neveikli pieceļoties. “Man jāiet.»
Es sēdēju tur klusi, vērojot, kā viņš aiziet pēc viņas, atstājot mani sēdēt ar neredzamības sajūtu. Restorāna troksnis bija man apkārt,bet es biju kā sasalusi.
Tukšs krēsls pretī šķita kā atspulgs tam, kā es jutos pamesta.
*****
Ir pagājušas divas dienas kopš šīm neērtajām vakariņām, un Olivers nekad nav piezvanījis. Klusums mani spieda vairāk, nekā es gribēju atzīties. Es jutu aizvainojumu, apjukumu un, godīgi sakot, mazliet pazemojumu.
Mans prāts visu laiku zaudēja ainas tajā vakarā, kad viņš aizgāja bez paskaidrojumiem, kā šī sieviete mani norakstīja tā, it kā man nebūtu nozīmes.
Es sēdēju pie galda, cenšoties koncentrēties uz rakstīšanu, bet tas bija bezjēdzīgi. Domas pastāvīgi atgriezās tajā naktī.
Vai es kļūdījos, uzaicinot viņu? Varbūt viņš vienkārši spēlē ar mani? Kas bija šī sieviete? Un kāpēc viņš aizgāja ar viņu bez paskaidrojumiem?
Es jau gatavojos aizvērt klēpjdatoru, kad dzirdēju klauvēju pie durvīm. Mana sirds pukstēja ātrāk, kad piecēlos, daļa no manis cerēja, un daļa baidījās, kas notiks tālāk.
Kad es atvēru durvis, Olivers stāvēja uz sliekšņa ar ziediem rokās.
Es paskatījos uz viņu, nezinot, ko teikt.
“Atvainojiet, Heilij,” viņš iesāka.
“Tā sieviete kopš šī vakara ēda viņa ir mana bijusī sieva Rebeka. Viņa dažreiz parādās, cenšoties visu sabojāt un sabojāt manas attiecības. Es negribēju izveidot ainu, tāpēc man nācās ar to aiziet.»
Es mēģināju slēpt savas emocijas. “Kāpēc jūs toreiz man neteicāt?»
“Es paniku. Man vajadzēja paskaidrot. Atvainojamies.»
Viņš kavējās, pasniedzot man ziedus.
“Es gribu visu salabot. Man būs literārs pasākums. Tu ej? Tas būs klusāks, un varbūt mēs varēsim pavadīt laiku kopā.»
Es mazliet vilcinājos, bet tad pamāju ar galvu.
******
Es rūpīgi ģērbos, cerot uz mierīgu vakaru, iespēju sarunāties ar Oliveru bez pārtraukumiem. Varbūt šodien viss būs savādāk.
Olivers mani sagaidīja ar siltu smaidu. “Es priecājos, ka tu atnāci.»
Es pasmaidīju atpakaļ, cenšoties atmest visas raizes.
Vakars sākās labi. Olivera prezentācija bija aizraujoša. Es uz brīdi aizmirsu visu, kas notika iepriekš.
Bet, tiklīdz es sāku justies droši, telpas atmosfēra mainījās.
Es redzēju to pašu sievieti no šī vakara restorānā. Rebeka. Viņa ienāca ar izteiksmīgu sejas izteiksmi, acis meklēja Oliveru. Mana sirds nokrita.
Bez kavēšanās viņa piegāja pie mums.
“Jūs domājāt, ka varat mani vienkārši atlaist, vai ne?”viņa izspļāva, uzmanīgi skatoties uz viņu.
Istaba uzreiz apklusa, visas acis bija vērstas uz mums.
“Rebeka, ne tagad, ne šeit.»
Olivers spēra soli pretī viņai, cenšoties viņu nomierināt, taču tas tikai pasliktināja situāciju.
“Ne tagad, ne šeit? Kā tu uzdrīksties?”viņa asi atbildēja, viņas balss pacēlās. “Tu esi melis un nodevējs! Vai domājat, ka varat vienkārši aizmirst visu, kas bija? Vai jūs domājat, ka varat mani pamest?»
Cilvēki sāka čukstēt, viņu zinātkāri pārņēma izvērstā drāma.
Tad Rebeka vērsās pie manis.
“Un tu,” viņa teica, viņas balss bija pilna ar indi, ” Tu esi tikai vēl viena no viņa kļūdām.»
Pirms es varēju kaut ko atbildēt, viņa paķēra glāzi vīna no tuvējā galda un ielēja to manā sejā. Auksts šķidrums iemērc manus matus un kleitu.
Istabā atskanēja izsaukumi. Uz sekundi es vienkārši stāvēju tur, pārāk pazemots, lai pārvietotos. Mani vaigi dega no kauna, un viss, ko es gribēju, bija pazust.
Apsardze ātri iegāja un izveda Rebeku, taču postījumi jau bija nodarīti.
Es jutos maza un neaizsargāta. Siltais mājīgums, ko es jutu iepriekš, pazuda, dodot vietu smagai kauna sajūtai. Es noslaucīju seju un paskatījos uz Oliveru, kurš tur stāvēja kluss un pretrunu plosīts.
“Kas notiek, Oliver? Kāpēc viņa to dara? Un ko tu man nesaki?»
Olivers nopūtās, palaida roku caur matiem.
“Es ēdu es Tev visu neteicu,” viņš atzinās, viņa acis bija nožēlas pilnas.
“Ar Rebeku mēs jau sen esam šķīrušies, bet šajā laikā es sāku romānu. Tā bija kļūda, un es to nožēloju. Tad Rebeka atgriezās manā dzīvē un visu paņēma savās rokās. Viņa kontrolēja visu. Manas finanses. Mans grafiks. Viņa izmantoja manu vainu, lai mani noturētu.»
Es jutu, ka smaga slodze uz mani ir nokritusi, apzinoties, cik dziļi tas viss ir.
“Es mēģināju viņu pamest uz visiem laikiem, bet viņa man to nedod,” viņš turpināja. “Es negribēju jūs tajā iesaistīt.»
“Es neesmu gatavs šādai drāmai savā dzīvē.»
Negaidot viņa atbildi, es pagriezos un devos prom, sajūtot, kā aukstais vakara gaiss pieskaras manai sejai, kad es devos ārā.
****
Ir pagājušas dažas dienas kopš šī postošā vakara literārā pasākumā, un es nevarēju beigt domāt par Oliveru. Neskatoties uz visu notikušo, man viņa pietrūka.
Es centos atbrīvoties no šīm sajūtām, pārliecināt sevi, ka aiziešana bija pareizā izvēle, bet ilgas pēc tās nepazuda.
Kādu pēcpusdienu, sēžot pie loga, es pamanīju kustību. Tas bija Olivera mājā. Es vēroju, kā Rebeka skrien uz priekšu un atpakaļ, ātri ielādējot kastes automašīnā.
Viņš, kas, izvācas? Kāpēc viņa ir šeit?
Es to vairs nevarēju ignorēt. Man vajadzēja viņam pateikt, ka viņam jābūt stiprākam, jācīnās par sevi un jāpārtrauc ļaut tādiem cilvēkiem kā Rebeka pārvaldīt viņa dzīvi.
Pēc visu drosmes savākšanas es izgāju ārā un devos uz viņa māju.
Bet, kad es piegāju, kaut kas nebija kārtībā. Olivera automašīna piebrauca, un, kad viņš iznāca, viņa sejā bija mierīga, apņēmīga izteiksme — tāda, kādu es nekad iepriekš nebiju redzējis. Es iesaldēju, stāvot tālumā, vērojot, kā viņš piegāja tieši pie Rebekas.
“Viss ir beidzies, Rebeka,” es dzirdēju viņa vārdus. “Paņemiet naudu, paņemiet māju – visu, ko vēlaties. Bet jūs vairs neiejauksities manā dzīvē.»
Rebeka sastinga, skatoties uz viņu ar neizpratni. “Tu nopietni?»
“Nopietni,” viņš teica, viņa balss bija stingra. “Ja jūs to necienīsit, es iesniegšu ierobežojošu rīkojumu. Viss beidzas šodien.»
Es tur stāvēju satriekts. Tā bija Olivera puse, kuru es nekad nebiju redzējis.
Tajā brīdī es sapratu. Viņš beidzot pārņēma kontroli pār savu dzīvi, un tas bija tieši tas, kas man bija jāredz.
