Viņš man pasniedza kasti, es pasmaidīju, atvēru to, un tur bija lupata.
Viņa māsa izcēlās histēriskos smieklos, gandrīz aizrījoties.
Viesi izbrīnā iesaldēja.
Mana sirds nokrita.
Vai viņš tiešām mani redz tikai kā mājkalpotāju?
Kamēr Marija valkāja grimu, viņas sirdi pārņēma prieks.
Viņa ar nepacietību gaidīja ballīti, kuru viņas vīrs sarīkoja par godu viņu laulības desmitgadei.
Viņa ballītes vienmēr ir bijušas greznas.
Viņš rūpējās par katru detaļu un vienmēr darīja visu perfekti, tāpēc nebija iemesla domāt, ka šis vakars būs atšķirīgs.
Viesu vidū bija viņas ģimene, draugi un biznesa partneri, kā arī Jāņa māsa Lorēna – vienīgā persona, ar kuru Marija nekad nav atradusi kopīgu valodu.
Lorēna bija obsesīva, mantkārīga un prasīga.
Viņa dievināja iejaukšanos citu cilvēku lietās un bieži izteica piezīmes un piedāvāja padomus, kas Mariju tracināja.
Bet Marija nekad neko neteica, jo Lorēna bija viņas vīra māsa.
Tajā vakarā Marija Uzvilka savu jauno kleitu un sarkanos papēžus un devās lejā, lai sveicinātu viesus.
Kā gaidīts, arī Lorēna bija sarkanā krāsā.
Marija zināja, ka Lorēna šo krāsu izvēlējās ar nolūku, taču nolēma nesabojāt savu garastāvokli.
Vakarā, kad visi izklaidējās, Džons lūdza viesus pievērst viņam uzmanību.
Viņš pacēla glāzi un pasniedza sievai kastīti ar lielu sarkanu loku.
Marija ar sajūsmu atvēra viņu publiski, bet par pārsteigumu iekšpusē bija lupata.
Viņa bija satriekta un tik tikko dzirdama jautāja: “Jāni, vai tas ir joks?»
Kamēr visi skatījās uz Mariju un viņas reakciju, Lorēna sāka nekontrolējami smieties un skaļi komentēt, ka viņas brālis beidzot ir pārdomājis un uzdāvinājis savai mājsaimniecei pareizo dāvanu.
Viņa arī pieminēja, ka dzimšanas dienā no Jāņa saņēma dārgu rokassprādzi, kuru tajā brīdī lepni valkāja.
Džons arī pasmaidīja un teica Marijai, ka tas bija tikai neliels joks, par kuru māsa viņu sarunāja, uzskatot, ka viesiem tas šķitīs smieklīgi.
Viņš piebilda, ka īsta dāvana ieradīsies vēlāk vakarā.
Marija bija nikna.
Viņa jutās pazemota un tikai vēlējās, lai vakars būtu beidzies, it īpaši Lorēnas vārdu dēļ un Džona nespēja ievietot māsu viņas sliktās uzvedības dēļ.
Lai izvairītos no skatuves, Marija nolika lupatu uz grīdas un izlikās, ka nekas nav noticis.
Turpretī Lorēna visiem jautāja, vai viņam patīk dāvana, ko viņas brālis uzdāvināja Marijai, un nepārstāja to apspriest.
Mirkļus vēlāk Lorēna, joprojām smejoties, paslīdēja uz lupatas un nokrita uz grīdas, salaužot rokassprādzi un saplēšot kleitu.
Daži viesi sāka smieties, un Lorēna nolēma pamest ballīti.
Tiklīdz viņa grasījās aiziet, atskanēja durvju zvans.
Beidzot ir ieradusies īstā Marijas dāvana-dimanta rokassprādze.
Karma patiešām darbojas noslēpumaini.
