Es domāju, ka manas meitas dzimšanas diena būs piepildīta ar mīlestību, smiekliem un neaizmirstamām atmiņām. Tā vietā man nācās izmest savus radiniekus, kad viņi izdarīja kaut ko negaidītu.
Jūs domājat, ka bērna dzimšanas diena liks visiem parādīt savas labākās īpašības, vai ne? Bet nē. Tas neattiecās uz maniem radiniekiem Džeimsu un Diānu.
Ir pagājis gads, kopš es kļuvu par mammu, un, lai gan bērna audzināšana vienmēr ir izaicinājums, dažreiz visgrūtāk ir sazināties ar vīra ģimeni.
Ļaujiet man pateikt visu no paša sākuma.
Kļūšana par māti ir kļuvusi par visvairāk pārveidojošo pieredzi manā dzīvē.
Pirms gada es pieņēmu Savu meitu liliju šajā pasaulē, un viņa uzreiz kļuva par manu Visumu. Es joprojām nespēju noticēt, cik ātri pagāja laiks. Šeit es esmu, turot jaundzimušo rokās, un tagad es plānoju savu pirmo dzimšanas dienu.
Godīgi sakot, tas nebija tik vienkārši, kā izklausās. Es vēlos pateikties markam, manam vīram, ka viņš visu laiku ir bijis apkārt.
Neatkarīgi no tā, vai tā bija nakts barošana vai lilijas nomierināšana, kad viņa zoboja, viņš vienmēr bija tur.
“Es nespēju noticēt, ka viņai jau ir gads?”es teicu vienu vakaru, sēžot uz dīvāna un pārlūkojot vecās fotogrāfijas.
“Laiks lido, vai ne?”Marks atbildēja, smaidot, skatoties uz lilijas fotoattēlu viņas slimnīcas segā. “Nu, kā mēs svinēsim šo dienu?»
“Es domāju, ka pavadīsim svētkus mājās,” es teicu. Nu, tikai tuvi draugi un ģimene. Tātad tas būs īpašs, vai ne?»
“Man patīk šī ideja,” viņš pasmaidīja. “Mūsu mājas, Mūsu noteikumi. Padarīsim šo dienu neaizmirstamu Lilijai.»
Ar viņa atbalstu es ķēros pie lietas.
Nedēļām ilgi esmu pārdomājis katru detaļu. Es gribēju, lai tā būtu diena, kad visi justos kā mājās, tāpēc ielūgumiem pievienoju arī lūgumu atstāt kurpes ārpusē.
Lai to atvieglotu, es pat nopirku jaunas dažāda izmēra SPA čības tiem, kuri nevēlējās staigāt basām kājām.
Lielākā daļa mūsu draugu un ģimenes bija sajūsmā par ballīti. Visi, izņemot Džeimsu un Diānu, ir mani radinieki.
Saruna, ko es ar viņiem sarunājos, kad zvanīju, lai viņus uzaicinātu, joprojām griezās manā galvā.
“Ballīte mājās?”Džeimss sacīja, ka viņa balss bija noraidoša. “Lilijas pirmajā dzimšanas dienā? Vai tiešām nebija vērts darīt kaut ko lielāku? Piemēram, restorāns vai parks? Tas ir svarīgs notikums.»
“Bet mēs gribējām sarīkot nelielus svētkus tikai ar mīļajiem. Tas būs personiskāks.»
“Tas izskatās kaut kā nenozīmīgs,” piebilda Diāna, nepārprotami neiespaidota.
“Nu, mums tas patīk,” es teicu .»
“Redzēsim,” Džeimss atbildēja un pēkšņi noslēdza sarunu.
Tā nebija pirmā reize, kad viņi mūs kritizēja. Gadu gaitā esmu pie tā pieradis.
Viņi bija cilvēki, kuri atrada trūkumus visā, un acīmredzot ballīte mājās nav izņēmums.
Tomēr es centos palikt optimistisks. Es cerēju, ka viņi atstās savus viedokļus ārpus svētkiem un vienkārši izbaudīs šo dienu.
Bet es nezināju, ka viņu vizīte liks man pieņemt smagu lēmumu.
Es pamodos lilijas dzimšanas dienas rītausmā un sāku gatavot visu. Mēs ar Marku bijām gatavi pakārt rozā un zelta bumbiņas un “daudz laimes dzimšanas dienā” reklāmkarogu, ko iegādājāmies veikalā.Es arī pasūtīju trīs stāvu kūku ar cukura ziediem un nelielu vainagu augšpusē. Viss bija ideāli.
Kad Marks un es bijām pabeiguši, atskanēja durvju zvans. Pirmie viesi ieradās, un māja drīz piepildījās ar sarunām, smiekliem un priecīgiem kliedzieniem no bērniem, kas skraida pa māju.
Lilija, ģērbusies mazā rozā kleitā, mirdzēja, rāpojot no viena viesa uz otru, baudot uzmanību.
Tad, kad es sāku grauzdēt liliju, durvis rībēja vaļā. Tas bija Džeimss un Diāna.
Un viņi nokavēja stundu.
“Ignorējiet mūs,” Diāna skaļi paziņoja, vicinot roku, kamēr visi uz viņiem skatījās. “Mēs kavējāmies, jo man bija jāveic frizūra. Es domāju, ka vismaz vienai sievietei šajā ballītē vajadzētu izskatīties pieklājīgi.»
Marks un es apmainījāmies ar skatienu, bet es uzvilku smaidu un turpināju grauzdēt, cenšoties nepamanīt pārtraukumu.
Kad es biju pabeidzis, Diāna kliedza: “Nu, es ceru, ka kūka būs vismaz garšīgāka, nekā izskatās.»
Kas pie velna? kā viņa uzdrošinās?
Tad es sev teicu, ka man nevajadzētu sabojāt dienu viena komentāra dēļ. Es vienkārši ignorēju viņas piezīmi, nezinot, ka tas bija brīdis, kad viss sāks noiet greizi.
Vispirms Diāna man pasniedza dāvanu. Iepakojumā bija lietotas bērnu lietas, kuras, šķiet, tika nopirktas pārdošanā. Tie bija acīmredzami netīri, bez etiķetēm un ar vieglu pelējuma smaržu.
“Bērniem ir vienalga, ko viņi valkā,” smaidot sacīja Diāna. “Nav vērts tērēt naudu dārgām lietām.»
Bet es varēju izspiest ” paldies.»
Es nolēmu, ka varbūt viņiem ir problēmas ar naudu. Varbūt viņiem nav līdzekļu jaunām lietām.
Bet tad pienāca brīdis, kas mani satracinās.
Kad es sazinājos ar viesiem, es pamanīju netīras pēdas uz flīzes. Es pagriezos un redzēju, kā Džeimss un Diāna, joprojām netīrās kurpēs, Stomp ap dzīvojamo istabu.
Mana sirds saruka,kad ieraudzīju putru uz paklājiem, uz kuriem Lilija tikko rāpoja.
Dziļi ieelpojot, es piegāju pie Diānas.
“Sveika, Diāna. Vai es varu lūgt jūs novilkt kurpes vai uzvilkt čības? Mēs lūdzām ikvienu to darīt, lai bērniem grīdas būtu tīras.»
Diāna tik tikko paskatījās uz mani. “Ak, neuztraucieties. Mūsu apavi ir tīri. Un vispār, vai tas, iespējams, ir Āzijas ieradums? Baltie cilvēki to nedara.»
“Patiesībā tas ir tikai mūsu mājas noteikums,” es teicu, cenšoties palikt mierīgs. “Mana meita rāpo pa šīm grīdām, un es vēlos tās uzturēt tīras.»
Džeimss, kurš noklausījās, smējās. “Šie netīrumi ir no jūsu pašu lieveņa! Varbūt jums vajadzētu labāk tīrīt verandu, ja nevēlaties netīrumus iekšā.»
Mana pacietība bija beigusies, bet es atkal dziļi ieelpoju un mēģināju vēlreiz, šoreiz uzrunājot viņus abus.
“Klausieties, es neprasu daudz. Tas ir vienkāršs lūgums novilkt kurpes vai uzvilkt manis piedāvātās čības. Visi pārējie neiebilda. Kāpēc jūs nevarat?»
Diāna pagrieza acis, salocot rokas. “Jo tas ir muļķīgi. Tas ir tikai netīrumi! Jūs esat kā pasaules gals ir pienācis. Godīgi sakot, Anna, jūs sabojājat svētkus ar savām ķibelēm.»
Tad Marks iejaucās. Viņš zināja, ka viņa vecāki atkal rīkojas nepieņemami.
“Tētis, Diāna, mēs to lūdzam no cieņas pret mūsu mājām,” viņš paskaidroja. “Tas attiecas ne tikai uz netīrumiem. Šis ir lilijas piemērs. Ja visi pārējie var ievērot noteikumus, varat arī jūs.»
Džeimss ņirgājās, noliecies, it kā viņš būtu mājas īpašnieks. “Tāpēc visi saka, ka jūs abi esat neiespējami. Īpaši tava sieva, Marks. Vienmēr rada problēmas no nekā.»
Tas bija pēdējais piliens. Sāpes un dusmas, kuras es ierobežoju, beidzot izlauzās cauri.
“Ja cieņa pret mūsu mājām un manas meitas dzimšanas diena padara mani neiespējamu,tā ir! bet es šeit nestāvēšu un neļaušu jums sagraut šo dienu viņai vai mums. Ja jūs nevarat ievērot vienkāršu noteikumu, jūs šeit neesat vēlams.»
Diāna paskatījās uz mani ar platām acīm. “Tātad, vai jūs mūs izdzenat? Apavu dēļ?»
“Jā,” es stingri teicu. “Tās ir mūsu mājas, un tie ir mūsu noteikumi. Ja jūs nevarat viņus cienīt, jums jāiet prom.»
Viņi sāka protestēt, bet es negrasījos piekāpties. Es piegāju pie durvīm, atvēru tās un parādīju tām izeju. “Vaughn, tagad.»
Uz brīdi viņi sastinga, apdullināti, ka es patiešām stāvēju uz vietas. Tad Diāna satvēra savu maku un sašutusi sacīja:
“Tas ir traki. Marks, ” viņa teica. “Es ceru, ka jūs saprotat, kuru sievu esat izvēlējies.»
Marks, par godu viņam, nedrebēja. “Es saprotu un lepojos ar viņu. Lūdzu, dodieties prom.»
Ar pēdējo dusmu izskatu viņi iznāca, aizcirstot durvis. Visi uz brīdi apklusa, domājot, ko teikt. Tad Marks piegāja un apskāva mani.
“Jūs izdarījāt pareizo lēmumu,” viņš čukstēja.
Ballīte turpinājās, un bez Džeimsa un Diānas toksiskās klātbūtnes atmosfēra kļuva vieglāka un priecīgāka.
Bet pagaidiet ah tas nav stāsta beigas.
Nākamajā dienā Džeimss piezvanīja Markam, sašutis, ka viņš ir “pazemots” visu priekšā. Bet Marks stāvēja uz vietas un mierīgi paskaidroja, kāpēc mēs lūdzām viņus aiziet.
Kad Džeimss saprata, ka atvainošanās nebūs, viņš dusmās iemeta klausuli.
Pēc nedēļas kara ieradās.
Viens kopīgs draugs man teica, ka Diāna sociālajos tīklos ievietoja ziņu par savu ceļojumu uz salonu un ballīti, tikai tāpēc, lai cilvēki sāktu viņu kritizēt par ienākšanu mājā ar netīriem apaviem, kur bija bērni. Viņa pat nopelnīja segvārdu ” netīrā Diāna.»
Es nevarēju aizturēt smieklus, uzzinot par to. Netīra Diāna? Haha! Tas ir kaut kas, ko Diāna nekad neaizmirsīs!
