Nelielā ciematā, kur ielas noslīka smilšu putekļos un mājas stāvēja tuvu viena otrai, dzīvoja parasta ģimene. Viktors un Anna ir cilvēki, kuri savā gadsimtā ir redzējuši daudz. Viņi nebija bagāti, bet arī nebija jāgavē. Viņu dienas pagāja, strādājot uz zemes, rūpējoties par bērniem un sadzīves darbiem. Likās, ka viņu dzīve ir pilna un pabeigta. Bet reiz viss mainījās.
Anna uzzināja, ka atkal ir stāvoklī.
Viktors bija praktisks un aprēķinošs cilvēks. Viņam šķita absurdi palielināt ģimeni, kad viņam ir grūti pabarot trīs bērnus. Nauda tik tikko bija pietiekama pat visnepieciešamākajām lietām, un tad vēl viena mute.’
– Anna, Vai tu vispār zaudēji galvu? Tev jau četrdesmit trīs! Mēs tik tikko tiekam galā ar tiem, kas ir, un tagad Ali — Viktors ilgi meklēja vārdus, lai paustu savu neapmierinātību.
Bet Anna bija nelokāma. Viņa uzskatīja, ka šim mazulim vajadzētu piedzimt. Viņai šis lēmums bija dziļi personisks, pārsniedzot visu iemeslu.
Kad piedzima Tanja, Viktors pat nebrauca satikt Annu no slimnīcas. Šķiet, ka meitenes dzimšana viņam notika kaut kur viņa dzīves pagalmos. Kad viņš atgriezās mājās, viss izskatījās kā iepriekš-tikai tagad mājā parādījās vēl viena maza meitene, kura gandrīz uzreiz pazuda starp citiem ģimenes locekļiem.
– Viktor, Paskaties, cik viņa ir skaista! – Anna ar mīlestību skatījās uz jaundzimušo,bet vīra acīs nebija siltuma.
Jaunākā meita uzauga vecāku bērnu un aukstā tēvaениā. Māsas un brālis gandrīz nepamanīja viņas eksistenci. Anna centās dot Tanai visu iespējamo, taču viņas spēki nebija bezgalīgi. Bieži vien meitene palika viena, iegrimusi savās domās, cenšoties saprast, kāpēc viņas tēvs, kuram viņa tik ļoti vēlējās patikt, viņai nepievērš uzmanību.
Taņa sapņoja, ka, ja viņa darīs kaut ko īpašu, tad tēvs viņu beidzot pamanīs. Pat sešu gadu vecumā viņa cerēja, ka viņš ar viņu spēlēs vai vismaz runās. Viņa vēroja viņu, kad viņš sazinājās ar citiem bērniem, bet viņš vienmēr novērsa acis.
– Tēt, Paskaties, kādas яг esmu savācis! – kādu dienu Tanja pieskrēja pie viņa ar grozu, kas bija pilns ar avenēm.
Bet Viktors tikai sarauca pieri:
– Noliec tos uz galda, man nav laika.
Kādu dienu, kad Tanjai palika seši gadi, viņa kopā ar mammu devās mežā pēc sēnēm. Ar prieku viņa savāca tēva iecienītākās sēnes, sapņojot, ka viņi šo vakaru pavadīs kopā ģimenes vakariņās. Viņa ticēja, ka šādā veidā varēs vismaz nedaudz izpelnīties viņa uzmanību.
Bet liktenis rīkojās citādi. Sākās pēkšņa lietusgāze. Anna, steidzoties mājās, paklupa uz dreifējošās koksnes un nokrita. Tanja, nobijusies, iemeta sēņu spaini un skrēja mājās.
– Tēt, Mamma nokrita! – viņa kliedza, nosmakdama no skriešanas.
Viktors sēdēja pie galda un uzreiz nesaprata, kas notiek.
– Mamma neceļas! – Tanja atkārtoja, norādot uz mežu.
Ģimene steidzās palīgā. Kad viņi nokļuva vietā, Anna gulēja bez kustības. Ārsti vēlāk ziņoja, ka viņa nomira uzreiz, atsitot galvu pret celmu.
Pēc šīs dienas Tanjas dzīve mainījās uz visiem laikiem. Viktors, pārdzīvojis sievas bēres, sāka vainot visu jaunākajai meitai.
– Tā tu esi vainīgs! – viņš kliedza uz Tanju, kad viņa raudāja stūrī. – Tu viņu nogalināji!
Vecāki bērni, atbalstot tēvu, pieprasīja, lai viņš atbrīvojas no “vainīgā”. Naida un apsūdzību ieskauta Tanja juta, kā viņas pasaule sabrūk. Viņa nevarēja saprast, kāpēc neviens viņu nemīl un kāpēc visas ģimenes sāpes viņu piemeklēja.
– Tēt, izdzini viņu! Viņa ir vainīga, ka vairs nav mammas, ” uzstāja vecākā māsa, ar aizvainojumu skatoties uz tēvu.
Kad Viktora vecmāmiņa, redzot šīs ainas, aizveda Tanju pie sevis, meitene jutās nedaudz atvieglota. Bet drīz viņa saprata, ka arī šeit nav priecīga. Kādu dienu viņa nejauši noklausījās vecmāmiņas un tēva sarunu.
“Mums, mammai, viņai nav vietas,” sacīja Viktors. – Jūs pats vairs neesat jauns, lai vilktu vēl vienu bērnu.
Tanja iesaldēja aiz durvīm, sajūtot, kā katrs vārds viņu sāpina.
— Bet viņa ir tāds pats bērns kā pārējie. Kā jūs varat viņu nodot bērnu namam? – vecmāmiņa iebilda.
– Un kā Es barošu četrus? – Viktors atbildēja ar aukstu vienaldzību.
Nespējot izturēt, Tanja izskrēja viņiem pretī.
– Tēt, es ēdīšu ļoti maz! Lūdzu, nedodiet mani uz bērnu namu! – viņa lūdza, noslaukot asaras ar trīcošām rokām.
Bet tēvs tikai novērsās, it kā viņas vārdi būtu tukša skaņa.
Pierast pie bērnu nama izrādījās neticami grūti. Ilgu laiku Taņa gaidīja, kad kāds nāks pēc viņas. Bet pamazām tas nonāca pie viņas: neviens nenāks. Kad pieaugušie ieradās izvēlēties bērnus, visi bērni skrēja pie viņiem ar cerību-visi, izņemot Tanju. Ja pat tēvs viņu pameta, kāpēc gan viņa būtu kādam citam?
Gadi pagāja, un, kad Tanja absolvēja bērnu namu, viņa nolēma atgriezties mājās. Dziļi sirdī viņa cerēja redzēt vismaz prieka vai pieņemšanasень. Bet realitāte izrādījās daudz skarbāka.
Kad viņa šķērsoja mājas slieksni, vecākā māsa, kas viņu tik tikko atpazina, satika viņu ar ledainu skatienu.
– Tanka, tev šeit nav vietas. Kāpēc jūs ieradāties? – viņa teica ar aukstu stingrību.
Tanjai bija grūti norīt, jūtot, kā katrs māsas vārds iedziļinās viņas sirdī, taču viņa centās saglabāt mieru.
– Tā ir mana māja. Es atgriezos, ” viņa teica, cenšoties izklausīties pārliecināta, bet viņas balss nodevīgi drebēja.
Māsa tikai nicinoši šņāca.- Viņi atgriežas tur, kur viņus gaida. Un šeit neviens tevi negaida. Šeit es dzīvoju kopā ar ģimeni un tēvu. Jums šeit nav vietas, ” viņa teica ar aukstu apņēmību, it kā viņa jau sen būtu noteikusi Tanjas likteni.
Šajā brīdī tēvs izgāja no mājas. Viņš apstājās, ieraugot savu jaunāko meitu. Viņa seja palika bez emocijām, it kā viņš skatītos uz tukšu vietu. Tanja, sajutusi vāju cerības mirdzumu, spēra soli uz priekšu, bet tēvs viņu apturēja ar rokas žestu, it kā skaidri norādot, ka viņai jāpaliek attālumā.
Nesakot ne vārda, viņš pagriezās un aizbēga mājā.
Tanja nolaida galvu un lēnām noskūpstīja. Viņa devās uz mātes kapu. Pēc tam, kad tur mazliet iztīrījās un runāja ar māti, it kā viņa varētu viņu dzirdēt, Tanja pieņēma lēmumu. Viņa vairs nevarēja palikt šajā vietā. Viņa šeit netika gaidīta, un viņa vairs nevarēja būt daļa no šīs mājas, šīs ģimenes.
Bez atskatīšanās viņa devās uz rajona pilsētu.
Tanja sēdēja uz auksta soliņa nepazīstamas pilsētas centrā. Cilvēki gāja garām, viņu nepamanot. Ielas bija pilnas ar satiksmi, automašīnu troksni un sarunām, taču viņa jutās Sveša, it kā viņai nebūtu tiesību šeit atrasties. Viņas rokas cieši satvēra mazo somu, kurā bija visas viņas mantas: dažas drēbes un dokumenti. Pilsēta šķita milzīga un naidīga, nedodot ne siltumu, ne aizsardzību. Viss apkārt bija svešs.
Pulkstenis stiepās bezgalīgi. Tanja nezināja, kurp doties. Šī pilsēta viņai bija sveša, tāpat kā visa viņas dzīve tagad. Acu priekšā parādījās pagātnes attēli: viņas bērnība, radinieku sejas, mirkļi, kas pavadīti viņas mājās. Bet šī māja kļuva tālu un Sveša. Pēkšņi vientulība viņu aizsedza ar jaunu spēku, un viņa gribēja vienkārši pazust.
– Meitene, vai tev viss ir kārtībā? – blakus atskanēja maiga balss.
Tanja pacēla acis un satika skatienu ar jaunu vīrieti. Viņa sejā tika lasītas patiesas rūpes, un acīs mirdzēja kaut kas silts un labestīgs.
Šis vienkāršais jautājums lika viņas kaklam sarauties un asarām izplūst no acīm. Visu gadu sāpes, aizvainojums un noraidījums ir uzkrājušies iekšā, un tagad viņa vairs nevarēja tos ierobežot. Sirds saruka no ilgām un tukšuma, bet pirmo reizi ilgā laikā viņa juta, ka kāds ir pamanījis viņas eksistenci.
– Jā, viss ir kārtībā, – viņa tik tikko dzirdēja čukstam, bet balss trīcēja, atdodot viņas uztraukumu. Runāt bija nepanesami grūti.
Vīrietis nesteidzās aiziet, it kā jutu, ka viņa palīdzība ir nepieciešama, bet nezināja, kā tuvoties. Viņa maigais, mierīgais smaids palika uz sejas, izstarojot pārliecību.
– Varbūt iziesim no šejienes? Tur ir kafejnīca, ” viņš ieteica. – Iedzersim tēju un parunāsim. Atvainojiet, ja iejaucos. Mani, Starp citu, sauc Konstantīns.
– Taņa, – viņa īsi atbildēja un sekoja viņam.
Kafejnīcā viņa pastāstīja viņam visu savu stāstu. Un Kostja, uzklausījusi viņu, piedāvāja doties uz viņa māju. Viņš teica, ka mājās ir tikai mamma, un ir vieta, kur nakšņot un mierīgi apsvērt, ko darīt tālāk.
Ir pagājuši desmit gadi. Šodien kaut kas satrauca Tanju, bet viņa nevarēja precīzi saprast, kas. Šķiet, ka viss bija kārtībā: kaula vīrs, bērni, vīramāte-visi bija blakus. Vīramāte, kas viņai kļuva par otro māti, pamanīja izmaiņas viņas garastāvoklī.
– Meita, Vai viss ir kārtībā? – viņa maigi jautāja, redzot trauksmi Tanjas sejā.
– Es nezinu, vai kaut kas traucē, – Tanja nopūtās, cenšoties izprast savas domas.
– Ejam dzert tēju. Drīz Kostja ieradīsies kopā ar bērniem, — piedāvāja vīramāte, cerot, ka atpūta palīdzēs nomierināties.
Kad Kostja atgriezās mājās kopā ar bērniem, Tanja nedaudz atpūtās. Visi radinieki bija blakus, viss šķita kārtībā. Viņa ilgi neatcerējās citus radiniekus. Reiz, pirms daudziem gadiem, viņa nosūtīja viņiem vēstuli ar jaunu adresi, pēc tam vēl vienu, lai ziņotu par kāzām. Pēdējā vēstule tika uzrakstīta, kad piedzima dvīņi. Tajā viņa atstāja tālruņa numuru, bet vairs neatgādināja sevi. Pat tad, kad viņi ieradās mātes kapā, viņi centās braukt tā, lai neredzētu savas mājas jumtu.
Bet šodien, vakariņu laikā, atskanēja zvans no nezināma numura.
– Taņa, vai tas ir tavs numurs? – balss jautāja stieples otrā galā.
— Jā.
– Tā ir Lena, tava māsa. Šeit tēvs ir ļoti slikts, viņš lūdza, lai jūs nākat atvadīties no viņa — balss bija stingra, bet ar satraukuma piezīmi. Negaidot atbildi, sarunu biedrs pārtrauca saikni.
Tanja stāvēja ar tālruni rokā, nespējot saprast, ko darīt. Kostja, dzirdot visu sarunu, piegāja pie viņas un maigi teica:
– Ejam, Tanjuš. Es esmu ar tevi. Mamma pieskatīs zēnus. Rīt bērnudārzā nevajag, tāpēc, ja kavēsimies, tas ir labi.
Tanja klusi pamāja ar galvu. Pa ceļam viņi gandrīz nerunāja. Kostja saprata, ka tagad labāk viņai nepieskarties ar jautājumiem. Viņa bija iegremdēta savās domās, bērnības attēli mirgoja galvā: šeit viņa ir laimīga ar māti, bet tēvs, kurš reiz viņu atstāja bērnu namā. Šīs atmiņas bija tik dzīvas, ka sirds sāka sāpēt, neskatoties uz visiem gadiem kopš tā laika.
Kad viņi piebrauca, viņi jau sāka kļūt tumšāki. Tanja izkāpa no automašīnas un paskatījās apkārt. Viņas māsa un divi svešinieki stāvēja pagalmā. Viņa uzreiz atpazina vecāko māsu, bet pārējās sejas viņai bija svešas.
Tikai pēc dažām sekundēm viņa saprata, ka tas ir viņas brālis un vēl viena māsa. Bet viņi viņai šķita pilnīgi nepazīstami kā citi cilvēki. Pēdējo reizi viņa viņus redzēja, kad viņai bija tikai seši gadi. Kopš tā laika viņi nav šķērsojuši ceļus, bet viņa sazinājās tikai ar vecāko māsu, kad viņa iznāca no bērnu nama.
Tiklīdz Tanja pakāpās uz mājas sliekšņa, viņu sagaidīja lielās māsas kliedziens, kas pārtrauca klusumu:
– Tikai, tanka, nedomāju, ka tev kaut kas šeit pienākas!
Vārdi viņu skāra kā akmeni. Tanja iesaldēja, bet neapgriezās. Viņa zināja, ka, neskatoties uz asinsradniecību, neviens no viņiem viņu negaidīja.
Viktors gulēja uz gultas. Viņa seja bija bāla, āda nokarājās, acis izbalēja. Bet, kad viņš ieraudzīja Tanju, dzīve viņos uz brīdi mirgoja. Tas nešķita tikai vecs, bet arī pilnīgi salauzts.
– Tu atnāci paldies, – viņš čukstēja ar grūtībām, nedaudz paceļoties uz elkoņa, bet vairs nebija spēka turpināt kustību.
– Tēti, kas notika? – Tanja jautāja, neskatoties uz sāpēm, kuras juta viņa skatienā. Viņas sirds saruka, bet viņa nevarēja novērst acis. Pat tagad, pēc visa notikušā, viņa nevarēja palikt vienaldzīga.
“Jā, vecais es ēdu ļoti slikti,” Viktors tik tikko dzirdēja. Viņa vārdi sajaucās un pazuda, izšķīstot istabas klusumā.
– Ko ārsts saka? – Tanja noliecās tuvāk, cenšoties dzirdēt viņa aizsmakušos čukstus.
– Kāds ārsts pats zina, ka es mirstu. Bet klausieties, meita, – pēkšņi viņa balss kļuva nedaudz pārliecinātāka, lai gan tā joprojām izklausījās vāja. – Piedod man. Es nevaru aiziet ar šo svaru manā dvēselē Annushka parādās manā sapnī, skatās ar pārmetumiem. Es tevi mīlēju, es nevarēju tikai parādīt. Tad viņš teica Annai, ka man tevi nevajag staigāt, un tas no tā iznāca: tu cieti. Jā, un bērnu namā, kaut arī neviens tevi nemīlēja, viņi arī neienīda tā, kā šeit.
Tanja juta, kā viņas acis piepildās ar asarām. Viņa nespēja noticēt, ka šie vārdi nāk no paša cilvēka, kurš savulaik viņai sagādāja tik daudz sāpju. Bet viņa tonis bija tik sirsnīgs, ka viņa saprata: piedošana jau sen dzīvoja viņas sirdī. Neskatoties uz visām sūdzībām, viņš palika viņas tēvs.
– Tēt, es visiem jau sen esmu piedevis. Es tik ļoti sapņoju tevi apskaut-viņas balss trīcēja, un asaras plūda pa vaigiem. Kauls, stāvēdams blakus, klusi piegāja un uzlika roku uz pleca, sajūtot mirkļa svaru.
– Tan, varbūt dosimies uz pilsētu? Parādīsim Viktoru ārstiem, ” viņš maigi ieteica, mēģinot atbalstīt.
Viktors neiebilda. Viņš ar pateicību skatījās uz Tanju, it kā tā būtu viņa pēdējā iespēja būt viņai blakus, sajust viņas siltumu.
Ceļā uz pilsētu Tanja pārdomāja savu bērnību, kā grūtākajos brīžos viņai trūka tēva atbalsta. Bet tagad, kad viss ir pagātnē, viņa ir izjutusi tikai mieru. Viņš bija šeit, blakus, mēģināja labot savas kļūdas, un tas viņai nozīmēja vairāk, nekā viņa varēja izteikt vārdos.
Pēc trim nedēļām Viktors sāka atveseļoties. Viņš spēja piecelties, sākt ēst, lēnām atgūstot spēkus. Tanja ar bērniem bieži ieradās pie viņa, atbalstot un palīdzot. Lai gan attiecības starp viņiem nekļuva siltas, tās vairs nebija naidīgas.
Slimnīcas izrakstīšanas dienā Viktors klusi sacīja Tanai:
– Paldies, meita. Es ēdu es došos.
– Kur? – viņa bija pārsteigta, neticot savām ausīm.
“Mājās,” viņš atbildēja, it kā tas būtu pašsaprotami.
— Nu, nē, – Tanja izlēmīgi paņēma viņa roku. — Es tikko atradu tēvu, un bērniem bija vectēvs. Un vai jūs atkal esat ciematā? Nē, tu brauksi ar mums. Mums visiem būs pietiekami daudz vietas. – Šos vārdus Kostja piebilda, smaidot palīdzot Viktoram pacelties.
Nākamajā rītā, kad Viktors pamodās, visa māja bija pilna ar bērnu balsīm. Zēni steidzās pa istabām, pieprasot, lai vectēvs iemācītu viņiem makšķerēt. Viņi tik ļoti aizdegās ar Viktora vakardienas stāstiem, ka neviena darbība viņiem vairs nešķita tik svarīga.
– Celies, tēti, – Tanja priecīgi sauca. – Viss jau gatavs! Mēs nopirkām Makšķeres, pagatavojām ēdienu!
Viktors smaidot paskatījās apkārt un pamanīja, kā viņa bērni un mazbērni atdzīvojas, gatavojoties makšķerēšanai. Viņa dvēselē kaut kas silts sāka augt. Tanja uz to skatījās ar mieru, sajūtot, kā viņas sirds piepildās ar mieru.
– Tanjušs, šodien es sapņoju par Anushku, – Viktors klusi sacīja, Kamēr bērni atkal sāka viņu bremzēt. – Viņa man pasmaidīja.
Tanja pienāca klāt, paņēma viņa roku un arī pasmaidīja.
Viņa paskatījās uz Kostju, kurš stāvēja blakus bērniem, smejoties un spēlējoties. Un tajā brīdī Tanja juta, kā viņas sirds piepildās ar mieru. Beidzot viss nostājās savās vietās.
Pēc trim nedēļām Viktora stāvoklis nedaudz uzlabojās. Viņš spēja patstāvīgi piecelties, sāka ēst un pamazām atguva spēkus. Taņa ar bērniem viņu bieži apmeklēja, apņemot aprūpi un atbalstu. Lai gan viņu attiecības joprojām nebija ciešas, viņi vairs nebija saspringti vai naidīgi.
Slimnīcas izrakstīšanas dienā Viktors klusi vērsās pie Tanjas:
– Paldies, meita. Es ēdu es došos.
– Kur? – viņa bija pārsteigta, nesaprotot, par ko viņš runā.
“Mājās,” viņš atbildēja, it kā tas būtu acīmredzams lēmums.
— Nē, – Tanja izlēmīgi piegāja pie viņa un cieši saspieda roku. – Tikai es sāku atrast tēvu, un bērniem bija vectēvs. Un vai jūs atkal dodaties uz ciematu? Nē, tu brauksi ar mums. Mums visiem būs pietiekami daudz vietas, ” Kostja piebilda ar labsirdīgu smaidu, palīdzot Viktoram pacelties.
Nākamajā rītā, tikko pamodies, Viktors dzirdēja troksni un smieklus, kas piepildīja visu māju. Mazbērni steidzās pa istabām, neatlaidīgi pieprasot, lai vectēvs iemācītu viņiem makšķerēt. Viņi tik ļoti iedegās viņa makšķerēšanas stāstos, ka tagad nekas cits viņiem nešķita tik aizraujošs.
– Celies, tēti, – Tanja priecīgi sauca. – Mēs jau visu esam sagatavojuši! Makšķeres nopirka, ēdieni tika savākti!
Viktors smaidot paskatījās apkārt saviem bērniem un mazbērniem, kuri ar entuziasmu gatavojās makšķerēt. Viņu pārsteidza viņu enerģija, patiesā interese, un viņa sirdī radās kaut kas silts, ko viņš ilgu laiku nejuta. Tanja vēroja šo ainu ar dziļu mieru, sajūtot, kā viņas pašas sirds piepildās ar mieru.
– Tanjušs, šodien es sapņoju par Anushku, – Viktors klusi teica, kamēr bērni atkal sāka viņu bremzēt. – Viņa pasmaidīja.
Tanja tuvojās, paņēma viņa roku un atbildēja ar maigu smaidu.
Viņa tulko skatienu uz Kostju, kurš stāvēja blakus bērniem, jautri smejoties un spēlējoties ar viņiem. Tajā brīdī Tanja juta, ka viņas sirds ir pārpildīta ar mieru. Tagad viss ir nonācis savās vietās.
