Logan stāvēja sastindzis, pilsēta ap viņu turpināja savu nemainīgo ritmu, bet viņš skatījās uz sievieti, kuru nekad nedomāja redzēt atkal — vismaz ne šādā veidā.
Olivia Daniels. Viņa pirmā mīlestība. Viņa vienīgā mīlestība, ja godīgi.
Meitene, kas reiz izaicināja viņu uzkāpt ūdens tornī, kas dejoja basām kājām negaisā, kas pēc skolas skūpstīja viņu zem tribīnēm un čukstēja sapņus par Parīzi, dzeju un pasauli, kas ir lielāka par mazpilsētu, no kuras viņi nāca.
Bet pēc skolas beigšanas viņa pazuda. Neviena vēstule. Neviens zvans. Vienkārši… pazuda.
Un tagad viņa stāvēja tur, turēdama rokās divas drebējošas meitenes uz ietves pie Chanel veikala, izskatīdamās, it kā pasaule viņu būtu aizmirsuši.
Viņš nometās ceļos.
Tieši tur, savā uzvalkā un itāļu kurpēs, uz netīrajā Manhetenas ietves.
“Olivia…” viņš atkal čukstēja, vēl klusāk.
Viņa nespēja sastapties ar viņa skatienu.
“Es negribēju, lai tu mani redzi šādu,” viņa teica ar saspringtu balsi. “Es gandrīz aizskrēju, kad tevi atpazinu.”
Dvīnes paskatījās uz viņu — ar plaši atvērtām, izbiedētām acīm. Viena no tām pavilka Olivijas piedurkni.
“Mammu, man auksts.”
Viņam saspringa krūtis. Mammu.
Viņš paskatījās uz Oliviju, viņas balss bija maigāka, nekā viņa atcerējās. “Tās ir… tavas?”
Viņa pamāja ar galvu. “Lena un Sophie. Viņām ir trīs gadi.”
Viņam aizrāvās elpa.
Trīs gadi.
Viņi bija tieši tādi paši kā viņa, bet kaut kas nepārprotami pazīstams bija viņu zoda leņķī. Tajā, kā Sophie šķielēja acis pret gaismu, tāpat kā viņš bērnībā.
Sirds sāka pukstēt.
“Vai viņas ir… manas?”
Olivija beidzot pacēla acis, acīs asaras. “Es nezināju, kā tevi atrast. Es mēģināju… bet, kad uzzināju, kas tu esi kļuvis, es domāju…” Viņas balss aizlūza. “Es domāju, ka tu to nevēlies. Mani. Viņas.”
Starp viņiem iestājās klusums, smagāks nekā jebkad agrāk.
Viņš nebija drošs, cik ilgi viņi tā stāvēja.
Un tad, lēnām — it kā lēmums jau būtu pieņemts dziļi viņa dvēselē — viņš novilka mēteli un apvilka to ap Olivijas pleciem. Viņš maigi pacēla Lēnu un pasniedza roku Sofijai.
“Nāciet,” viņš teica, stingri. “Ejam mājās.”
Dienā
