Grigorijs nervozi staigāja pa savu plašo istabu, kas bija iekārtota greznā, agresīvā greznībā – tādu, kādu viņš dievināja un kādu viņa sieva Marina nicināja. Taču tagad interjers viņam bija dziļi vienaldzīgs. Viņa galvā bija plāns – ideāls plāns, kā viņš domāja, – kas viņu padarītu par vienīgo un pilntiesīgo visa, kas piederēja Marinai, īpašnieku. Taču nesen šajā plānā bija atklājusies neveiksmīga, gandrīz neticama kļūda.
Viņš apprecējās ar viņu ne no mīlestības. Šīs jūtas viņam bija svešas. Viņu vadīja auksti, aprēķinoši mērķi – vara un nauda. Marina viņam bija zelta raktuve: veiksmīga, inteliģenta sieviete, bet pārāk uzticama. Viņa Grigorijā saskatīja uzticamu atbalstu, aizbildni pēc smagiem vientulības gadiem, kad viņai vienai nācās audzināt meitu. Un viņš redzēja viņu kā objektu, kas jākontrolē.
Vienīgais šķērslis jau no paša sākuma bija viņas meita Lisa. Meitene ar iedziļināšanās pilnu skatienu, pārāk nopietna savam vecumam. Šķita, ka viņa saskata cauri pieklājības un izrādīgās rūpju fasādei, sajuta tukšumu Grigorija iekšienē. Viņas klusā neuzticība viņu kaitināja vairāk nekā atklātas apsūdzības.
Viņa domas atgriezās pie negadījuma. Viņš vēl joprojām sajuta triumfa metāla garšu mutē, kad saņēma zvanu, ka Marinas mašīna ir nobraukusi no trases. Bremzes bija nenozīmīga, kārtīga avārija, kas tika noorganizēta par labu atlīdzību. Tam vajadzēja notikt ātri un tīri. Bet Līza… Tā nolādētā meitene pēkšņi atteicās braukt kopā ar māti, atsaucoties uz eksāmeniem. Viņa palika mājās. Dzīva. Veselīga. Un, visticamāk, visu nojauš.
Grigoriju kaitināja tas, ka Marinas bizness turpināja darboties, neraugoties uz viņas komu. Uzņēmums darbojās kā pulksteņa ritenis, pateicoties viņas uzticīgajam vietniekam un citiem darbiniekiem, kuriem acīmredzot nebija žēl viņa. Viņš jau iztēlojās, kā ieies Marinas kabinetā, apsēdīsies viņas krēslā un ar vienu spalvas triepienu aizsūtīs visus šos uzticīgos cilvēkus prom.
Zvanīja telefons. Viņš pacēla klausuli, jau iepriekš zinot, kas zvana.
— Nu? — viņš īsi teica pa tālruni.
No otras puses atskanēja neskaidri atrunas. Viņa vīri atkal bija cietuši neveiksmi.
– Nekur, Grigorij Igorevič. Ne dzelzceļa stacijās, ne lidostās. Es neizmantoju savu karti, mans telefons ir izslēgts.
Grigorijs tik cieši saspieda klausuli, ka viņa kunkuļi kļuva balti. Viņā uzvirmoja dusmas. Uz beztalantīgajiem algotņiem, uz spītīgo meiteni, uz savu bezspēcību. Viņš bija tik tuvu, un šī mazā ķibele varēja visu sabojāt. Mums viņa jāatrod. Tagad. Un pārliecināties, ka viņa vairs nekad neko nevarēs pateikt.
Līza sēdēja vecajā, rībošajā piepilsētas autobusā, piespieduši pie aukstā loga stikla. Viņa bija braukusi vairākas stundas, mainot maršrutus kā zaķis, kas izvairās no suņiem. Katra asa skaņa lika viņai sakustēties. Naktī izlietās asaras jau sen bija izžuvušas. Bija palikušas tikai bailes par mammu un ledus apņēmība. Viņai tas bija jādara. Mammas dēļ.
Pirms nedēļas, pirms negadījuma, viņai ar māti bija savāda un svarīga saruna. To negaidīti sāka pati Marina. Viņa nolika tējas tasi un ilgi, ar zināmām skumjām skatījās uz meitu.
– Redzi, Liza, es ne vienmēr biju tik mērķtiecīga un stipra,” viņa klusībā teica. – Kādreiz es biju vienkārši iemīlējusies meitene.
Un viņa man pastāstīja par Pāvelu, Lizas tēvu. Par to, cik ļoti viņi viens otru mīlēja, par pastaigām līdz rīta gaismai, par karstiem strīdiem un jaunības lepnumu, kas neļāva piedot kļūdas. Par to, kā viņus šķīra viņu labākā drauga intrigas, kurš bija iemīlējies Pāvelā. Marina noticēja savām acīm, nedzirdot paskaidrojumu. Un viņš, ne mazāk lepns, vienkārši aizgāja.
Kad saruna tuvojās noslēgumam, mamma viņai pasniedza salocītu papīra lapu.
– Lūk, viņa adrese. Es nesen uzzināju, kur viņš dzīvo. Ciemats tālu no šejienes. Ņem to. Gadījumā, ja tev tā būs vajadzīga.
Toreiz Līza šiem vārdiem nepievērsa lielu uzmanību. “Kas varētu notikt?” – viņa domāja. Taču tagad, atceroties Grigorija triumfējošo smaidu pēc ziņas par negadījumu, viņa visu saprata. Tas bija tieši tas “negadījums”. Un tagad šis papīra gabaliņš ar adresi bija viņas pēdējā cerība. Vienīgā iespēja glābt mammu no vīrieša, kuru viņa pati bija ielaidusi viņu dzīvē.
Ceļš izsmēla Lisu līdz spēku izsīkumam. Ciemats viņu sagaidīja ar klusumu, mitru lapu smaržu un noliektiem žogiem. Saulriets klusi plūda pa ielām, un kaut kur tālumā lakstēja suns. Līza stāvēja pa vidu šim zudušajam stūrītim, jūtoties vientuļa un apmaldījusies. Nogurums spieda viņas kājas, vēderā kņudināja izsalkums, bet viņa neļāva sev padoties. Viņai tas bija jāizdara.
Apskatījusies apkārt, viņa pamanīja vecu vīru noplukušā auskarā, kas piesardzīgi smēla ūdeni no akas. Viņš šķita laipns un drošs. Liza, sakopojusi pēdējos spēkus, tuvojās viņam.
– Labdien, atvainojiet, lūdzu… – viņas balss nodevīgi trīcēja, un viņa ar pūlēm iztaisnojās. – Vai jūs varētu man pateikt, kā atrast Pāvelu Saveļjevu?
Vecais vīrs lēnām nolika spainīti, ar nopūtām izstaipījās un uzmanīgi apskatīja viņu no galvas līdz kājām.
– Saveliev? Pāvels? – Vecais vīrs noskrāpēja rugāju uz zoda. – Nē, mana meita, mums tādu nav. Mums te, protams, ir Saveljevi, bet viņus bieži vien sauc par Ivanu vai Stepanu. Bet es neatceros Pāvelu.
Lizas sirds sastinga. Viņas krūtīs palika auksti, un kaklā iestrēga izmisuma sajūta. Vai viņa bija kļūdījusies? Vai viņa bija ieradusies nepareizajā vietā? Varbūt mamma bija nepareizi norādījusi adresi? Ko tagad darīt?
– Bet… viņam vajadzētu būt šeit,” viņa izspieda no sevis, jūtot, kā acis sāk pildīties ar asarām. – Pāvels Andrejevičs Saveļjevs.
Vecais vīrs pēkšņi sev uzsita pa pieri, tā ka cepure noslīdēja uz sāniem.
– Ak, mana galva! Andrejič! Tev vajadzēja man pateikt uzreiz! Protams, mēs viņu pazīstam! Viņš ir mūsu ārsts, vienkārši zināšanu krātuve un zelta rokas. Viņš ārstē visu apkārtni.
Līza sajuta atvieglojumu. Tas bija tik liels atvieglojums, ka viņai izsīka kājas. Viņa cīnījās kājās, pieķeroties akas malai.
– Ārsts? – viņa jautāja, joprojām neticēdama.
– Protams! Tur, redz to mūra ēku aiz stūra? Tā ir mūsu slimnīca. Droši vien tur viņš tagad atrodas. Vienkārši ejiet pa ceļu taisni uz priekšu, jūs neapmaldīsieties.
Apjukusi, bet sirsnīgi pateicās vecajam vīram, un Līza skrēja norādītajā virzienā. Viņa vairs nejutās ne nogurusi, ne izsalkusi. Tikai dedzīga vajadzība pasteidzināt laiku – jo katra minūte varēja būt izšķiroša.
Viņa ieraudzīja viņu pie vienstāva slimnīcas ēkas ieejas. Viņš runāja ar kādu sievieti, un Līza apstājās nedaudz tālāk, lai atvilktu elpu un vienkārši ieskatītos. Viņš bija augsts, platmugurkauls, īsi apgriezts, ar jau sirmiem matiem. Viņā bija kaut kas mierīgs, uzticams. Viņš bija pavisam citāds nekā attēlā mātes albumā, bet Līza uzreiz saprata: tas bija viņš. Viņas tēvs. Par to nebija šaubu.
