1963. gada vasarā Redbird ģimene Red Willow, Oklahoma, uzkāpa savā Chevy sedanā un pazuda. Daniel un Margaret Redbird, viņu 12 gadus vecā meita Anna, 8 gadus vecais dēls Džeimss un mazais Samuels, tikko 2, pazuda bez pēdām. Nav automašīnas, nav pēdas, nekas-tikai klusums.
Radinieki lūdza šerifu, bet deputāti paraustīja plecus, nosaucot to par iespējamu bēguļojošu. Kaimiņi čukstēja no ienaidniekiem-spēcīgiem vīriešiem, kuri aizvainoja Daniela cīņu par taisnīgu atalgojumu un drošiem apstākļiem būvlaukumos un Margaretas uzstājību mācīt savas tautas patieso vēsturi.
Daniels, dzelzs darbinieks, kas pazīstams visā Oklahomā, glabāja rūpīgas piezīmes par negadījumiem, nesamaksātām algām un nedrošiem apstākļiem. Darba vietās viņš pieprasīja drošības līnijas un taisnīgu attieksmi. Savienības priekšnieki un darbuzņēmēji viņu brīdināja, taču viņš atteicās atkāpties. Margareta, rezervēšanas skolas skolotāja, izaicināja varas iestādes, precīzi mācot cilšu vēsturi, pat ja draudēja darba zaudēšana. Viņu bērni-Anna sketching modeļi, Džeimss ar savu beisbola cimdu un toddler Samuel ar savu rotaļlietu zirgu—bija viņu mājas sirds.
Bet draudi saasinājās. Riepas tika sagrieztas, melni sedani prowled blakus ceļiem, un mirušie vārnas parādījās uz lieveņa. Kādu vakaru kāds piedāvāja Margaret hush naudu. “Viņi ne tikai vēlas, lai viņš klusētu,” viņa čukstēja māsai. “Viņi vēlas, lai mēs aizgājām.”
Siltā jūnija naktī Redbirds devās uz nezināmu galamērķi. Daniela žoklis bija saspringts, rokas satvēra riteni, nomurmināja kaimiņam: “viņi to nelaidīs vaļā, bet es neļaušu viņiem ņemt to, kas ir mūsējais.”Automašīnas priekšējie Lukturi pazuda naktī—un tā arī viņi.
Dienas pārvērtās nedēļās. Radinieki mazgāja laukus, Upes un tiltus, savukārt šerifa birojs to darīja maz. Laikraksti izdrukāja retus ziņojumus, norādot uz brīvprātīgu pazušanu. Sarkanajā vītolā neviens tam neticēja. Ģimenes nepazūd pa nakti. Skolotāji neatstāj klases. Dzelzs strādnieki neatstāj Piezīmju grāmatiņas, kas ir pilnas ar pierādījumiem. Mazi bērni neizvēlas pazust. Redbirds bija pieņemts.
Margaretas māsa Rūta atteicās klusēt. Viņa katru gadu turēja modrību ārpus tiesas nama, ar rokām apgleznotas zīmes, pieprasot Annas, Džeimsa un Samuēla atgriešanos. Gadu desmitiem kopiena čukstēja par melnajiem sedaniem, ēnainajiem darbuzņēmējiem un deputātiem, kas pievēršas acīm. Turpinājās baumas par sazvērestību, lai izdzēstu sarkanos putnus, un lieta oficiālajos ierakstos kļuva auksta. Bet Rūta nekad nepadevās cerībai.
1989. gadā pensionēts deputāts ļāva paslīdēt, ka Redbirds nav skrējis-viņi tika “nolikti prom.”Federālie ieraksti, kas tika izlaisti 1994. gadā, parādīja, ka Daniels ir dokumentējis nedrošus apstākļus, ar atdzesējošu brīdinājumu: “ja kaut kas notiek ar mani vai manu ģimeni, ziniet, ka tas nebija nelaimes gadījums.”Tomēr varas iestādes neko nedarīja.
Tad 2002. gadā celtniecības apkalpe, kas rakt netālu no Tulsas, iesita kaut ko apraktu sešas pēdas pazemē: masīvu, sarūsējušu eļļas bungu. Sākotnēji noraidīts kā rūpnieciskie atkritumi, cilindrs vērsa uzmanību, kad tā svars un metinājumi šķita apzināti. Izmeklētāji to atvēra un atrada apģērbu, mazus apģērbus un zem tiem skeleta paliekas.
Iekšpusē bija pieci indivīdi-Redbirds-joprojām tērpušies drēbēs, ko viņi bija nēsājuši naktī, kad viņi pazuda. Kauli parādīja lūzumus no trulas spēka traumas. Apdeguma zīmes uz bungas vāka liecināja, ka acetilēna lāpa tās ir aizzīmogojusi iekšpusē, un ķīmisko vielu pēdas ir ielietas, lai maskētu sabrukšanu. Tā bija apzināta, brutāla slepkavība, kas bija paslēpta gandrīz 40 gadus.
Atklājums valdīja stāstu visā valstī. Ģimenes raudāja, žurnālisti nolaidās, un” eļļas bungu ģimenes lieta ” kļuva par sistēmiskas klusēšanas simbolu. Daniela sūdzības, Margaretas pretestība un viņu bērnu nevainība bija apglabāti kopā ar viņiem. Izmeklētāji izsekoja bungas darbuzņēmējiem ar saitēm ar arodbiedrību priekšniekiem un tiesībaizsardzību, atklājot sazvērestību, kas stiepās gadu desmitiem un klusējot aizsargāja vainīgos.
Pirmo reizi Sarkanā Vītola skumjas tika apstiprinātas. Taisnīgums tika meklēts, kad tika sasaukta lielā žūrija, tika izdotas tiesas pavēstes un atklāti pierādījumi: aizzīmogotā bungas, Daniela saglabātā piezīmju grāmatiņa, draudu liecības un iesaistīto personu atzīšanās. Tomēr šķēršļi palika. Aizdomās turētie bija vecāka gadagājuma cilvēki, atmiņas izbalēja, un advokāti apgalvoja, ka lieta ir pārāk veca. Bet morālā patiesība bija nenoliedzama.
Redbirds nebija palaist. Viņi nebija pazuduši pēc izvēles. Viņi bija noslepkavoti, apglabāti un aizmirsti. Viņu stāsts atklāja garumus, kādiem vara, korupcija un bailes varēja izdzēst dzīvības—un tas piespieda Oklahomu stāties pretī klusināto vietējo balsu Tumšajam mantojumam.
Eļļas cilindrs beidzot bija runājis.
Dzimtā ģimene pazuda 1963. gadā — 39 gadus vēlāk, sarūsējis eļļas bungas atklāja patiesību
